alors voila je pensais l'autre jour a un nouveau jeu, celui des expressions... j'explique on a tous dans notre famille et ou notre région des expressions "bien de chez nous" qui sont pas dans le dico alors autant en faire profiter tout le monde!!!

Le jeu est simple quelqu'un (moi pour commencer) met une expression et donne un exemple et les autres doivent trouver se que ça veux dire, celui qui trouve met une expression (ou mot d'ailleurs) et ainsi de suite!!!

Je commence par "se pouiller", exemple :Il fais froid dehors je me pouille avant de sortir."  

alors, ça veux dire quoi????

je dirai que ca veux dire que tu te couvre bien ???

bravo la poulette (ceci dit je pense que c'est plus ou moins Normand comme expression donc tu es un peu favorisé par rapport aux autres mais comme ils veulent po jouer c'est bien fait pour eux na!!! lol)

c'est donc à toi, un mot ou expression qu'on dit chez toi!

non je connaissais pas du tout !!!

bon alors : " par exemple dans un magasins on peut dire il y a RIEN comme monde". Que signifie le rien ?

ba ya pas beaucoup de personne (en clair c'est vide), nan???

non c'est pas ca lol

mdr tu me l'avais dit mais je m'en souviens plus ptdr

enfet il on remplacer le B par un R et ça veu dire "il a bien du monde" mddddr nan?ptdr :

oui c'est un peu ca lol !!!

Ca veut dire qu'il y a beaucoup de monde lol

Ba voui, moi ze savais pfff !!! MDR !!!

--Message edité par La poulette de Normandie  le 2007-12-25 20:29:36--

aurèl c'est à toi!!!!

et après on dit que c'est moi qui mets du temps à répondre, franchement c'est l'hopital qui se fout de la charité!!!!!    

Aureeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeel'  quand tu veux !!!!!!!!!!!!! lol      

mddddddddddr mais c'est un jeu qui demande trop de reflexion c'est pas envisageable un tel jeu pour une vachette de mon espece ptddr

Roh ben essaie de trouver une expression québecquoise sur le net par exemple, ça doit pas être bien compliqué.

ben suis po quebecoise moi mdr (bien que j'aurais aimer mdddr)

et coco demande des expression de chez nous mdddddddr

Tu chipotes pour un rien toi !! Tiens d'ailleurs ça veut dire quoi "chipoter" ??? mdr !!! Voilà un exemple ! lol

ça veut dire raler, ou faire des chichi ptddddddr

Ouai c'est ça bravo! A toi ! mdr !!!

ben ça change rien c'était a moi toute façon ptddrr c'etait un exemple ton chipoter ptdddddr bon je vais y reflechir ptddr

oui ba réfléchi vite ( bon je sais c'est sur a croire mdr ) mais la tu bloque le jeu mdr

nan j'ai pas dit forcément de chez nous c'est juste que c'est plus facile pour un normand de penser a une expression normande qu'à une expression marseillaise apèrs si sur Lyon ya rien c'est pas d'ma faute!!!!!!!